Like your project!
I don't think the aero template is going to do you much good in that situation.
You can keep the sides and top to rear junctions absolutely square. Then you should put a folding boattail on the back like the semi-trailers have these days. That's what I want to do to my ginormous Lance which is only good for 10 mpg on the ol' '76 Chev.