Similar engine made by customizing a standard V-twin Ducati:
Ducati V-One – Twin to Supercharged Single Conversion
Includes the air tank between cylinders for storing compressed air. I believe the main difference between this and the Scuderi is that the Ducati is still 4-stroke (though it doesn't explicitly say).