Someone's been watching too much F1.
Unless you're driving a screaming formula car or are revving the engine hard enough to sound like one, the exhaust flow isn't that energetic.
Besides... most cars already have the pipe pointing straight into the low pressure area in the vehicle's wake, anyway.