I'm posting more parts and parts sources so others know what to get and where to buy it.
Looking to start with a 16 tooth gear for the motor. I'm thinking of this
one here.
For the wheel, I'm looking at an 80 tooth sprocket. I haven't done any measurements for the rear wheel yet, so I don't know the exact gear I'll get. I need to get the diameter of the bore first.