Nice going. You're already on your way, modding and improving your results.
After looking up EPA mpg estimates for all the small pickups i could find I found the Ranger/Mazda ones offered the best basic mpg.
Anyway I like the partial roof extension idea. I did one on my Civic with good results. See this thread for videos and notes:
http://ecomodder.com/forum/showthrea...ion-23319.html
Here's the video:
http://m.youtube.com/#/watch?v=wQuqe...%3DwQuqejBVn6U
I expect your cab roof is slightly domed, rounded. Getting a smooth transition to an extension requires some craftsmanship. Or just attach it to cab's exterior rear wall as high up as you can and hope for the best, if done that way you could hinge it. Side panels will be good supports.
I think 15 degrees down slope might be a hair too steep. Do a search on "degrees" in the aerodynamics subforum and you should find plenty posts. Anything from "aerohead" aka Phil Knox deserves your close attention.
How about a full aero cap made of flat panels? Slit it lengthwise into 3-4 pieces. Stow it in bed for large loads. However would probably require tailgate down when stowed in the bed I think.