30psi? Actually, the gauge is pegged, its over 30psi! Judging by the other pictures im assuming the car uses a 16psi cap. Have you replaced the pressure cap yet?
Does that tool go in place of the pressure cap?
Im saying head gasket, pushing combustion gases into the coolant. Thats where your bubbles and extra pressure are coming from.
__________________
|