So, you just use something like this?:
http://www.amazon.com/JBtek-Wireless...luetooth+rs232
Do you need both a master and a slave? I don't know who was the master or slave with how I've been doing it. When the controller wants to send something to the screen, it sends it. When it receives something, it receives it.