Very interesting vid.
I took a screenshot:
In green a strange wind direction !
In red the aero is not good, because the rear bumper is too narrow, just after the rear wheels. Bad factory design.
Do you think adding "flaps" like these this would be a good idea, but close to the rear wheel ? Just a piece of coroplast.