Agree strongly with Gasoline Fumes.
2009 Civic Hybrids are the worst for battery longevity.
My parents' 2009 is on its 3rd battery.
I had a 2004 Prius for a year (original battery, still had lots of capacity @ 270k km / 168k miles), and MUCH preferred it over the Civic for many reasons.
I also had a
2007 Civic 5-spd, (one of the nicest cars I've owned) and a
2000 Insight 5-spd, so I'm not anti-Honda by any stretch.
I'd get an older Insight 5-speed over a Civic hybrid CVT. At least if the battery goes, you can still drive the Insight (and still beat the Civic's MPG without the hybrid stuff).