https://www.batteryspace.com/prod-specs/9055.pdf
Looks like 113F charge and 140F discharge for this particular (LiFePO4) battery. My impression is that they perform better the warmer they get (probably to a point), but that colder batteries have longer lifespans so long as they're not charged or discharged at a rate greater than they can handle at that temperature.