Just to give some updates on the topic; There's a gaugecluster mod called 3DColorMFD, designed specially for mk4/mk5 Golfs (and other cars on that platform), that adds a color display with all the usual information like MPG.
It costs around 200€ and i'm getting mine done soon.
