Your user name looked familiar!
Yeah, typo on the 1945. I gave my last one to DusterIdiot over on dot org. See if Dan still has one of the Holley economasters. He seems to have quite a few interesting tidbits squirreled away!
The 1945 wasn't well regarded by the mileage or power folks. DI was experimenting to see if he couldn't get one to run well. He may be able to supply you with the accelerator pump rod. You should be able to find a ton of 1945's in the junk yards though.
For the power fiends, best economy tends to be with the BBD or small Holley four barrel. I was in the 24 mpg range with the 8007 Holley 390, converted to a jetted secondary metering block.
For the HyperMiler, the Holley 1920 or the BBS would probably be a good carb to play with, except in a heavier vehicle, then the 390 Holley would likely give the best balance. Staying in the small primary venturis will give excellent results. DusterIdiot was bumping 26 mpg with his Hyperpak car with a split plenum and 390.
The 1 bbl economaster should emulate the original Feather/Lite carburetor. The main jet was pretty small. I think DI told me they ran a 48 jet. Something to that effect. I'd have to take a look at what's in the Economaster I have. It got installed on THOR's race car for a while, so he likely has a 56 in it. I'll have to fix that.
Do you have the FSM for the '76 model year? The EGR will likely be very similar, if not identical to my '74, but I just don't know. The biggest issue is finding a properly working vacuum amplifier. Mine was junk on the '74. DI got me one, which I returned to him when I started farting around with four barrels. (No EGR provision on the Exhaust setup I run.)
Have you found a build sheet? They normally were in the rear seat back, or taped up behind the glove box. That will tell a tale. Be careful with it! By now it's going to be old and crunchy!
The gears and transmission seem a bit odd. As an early car, it's very possible though. DI has a Feather Duster that has a factory Sun Roof! Want to talk about a rare car! It's 1 of 3 IIRC.
If you can get somebody with a distributor machine to take a look at the distrubutor curve, we can see if it's correct for the Dart Lite. The governor should be rediculous, like a 15R. Huge advance. It won't be all in till 3400 or something like that. So if you cruise around at 90 you'll get all of your timing.
The advance can is pretty radical too. DI has all the specs, and may have some bits and pieces for the Feathers and Lites. His Hyperpak car is a Feather Duster with much of the Aluminum bits and pieces. The optioned car he has includes the Aluminum trunk lid, so is a tad lighter yet. Not all the cars came with all the good bits.
The quiet chains are generally a 100k mile item, but time and rust will loosen them up pretty badly. Even a low mile car that's this old will have a worn out chain. It'll give you a chance to degree the cam to make sure it's where it's supposed to be.
Fun project!
CJ