This is a top-down view of my current mounting idea:
I would replace the mirrors with blanks, and give those blanks a protrusion with a flat surface poking out at a ~30° angle to give the camera the ability to see back a little more. I'd probably also want a small sun shield to help with glare.