I believe wiring them in series makes for an open diff if used as the front or rear wheels of a vehicle. Wired in parallel makes for a positive lock like experience if you use the same motor a left and motor a right wheel and the motors are wired up as such.
Am I right?