This is great question...
Learn your commute and type of gas at local stations
ie: maine even uses fermented wood to add ethanol..some days it may not even be 85 octane....
ALL companies ship cars constipated. They want it real quiet, polite, no odors...
this means it is killing itself with EGR, is double honeycombed, pipes too small, ignition not strong...and alot of times the fuel system isn't up to par. the fuel injection years have alot of leeway, it is the only bonus, easy stuff like CA intake is great.
After working drivetrain to more power, you may learn that bigger wheels or a taller gear can be used as well, that is advanced into the hypermiling quest, but happens all the time.
there really is a routine for this question, just hang around.